ترجمه و فضیلت های قران کریم

دسته بندي : کتاب » معارف اسلامی
دانلود ترجمه کامل قران با فرمت ورد

زبان قرآن
ما قرآن را به لسان فصيح عربي مقرر داشتيم تا شما در فهم آن , مگر عقل و فكرت بكار بنديد.

زبان قرآن
و البته ما قرآن را براي وعظ و اندرز به فهم , آسان كرديم آيا كيست كه از آن پند گيرد.
قمر 39
دعاهاي قرآني (دعاهاي قرآن)
پردودگارا من و ذريه مرا نماز گذار گردان , بارالها دعاي مارا اجابت فرما
ابراهيم (ع) 39
(دعا پدر و مادر)
و هميشه پروبال تواضع و تكريم رابا كمال مهرباني نزدشان بگستران و بگو پروردگارا چنانكه پدر و ماردم مرا از كودكي به مهرباني بپرورند , تو در حق آنها رحمت و مهرباني فرما
اسرا 23
در دعا بگوييد كه پرورگارا , گناهان مارا بريز
(دعا بخشايش )
اي رسول بگو , بارالها بيامرز و ببخشاي كه تو بهترين بخشندگان عالم وجودي
مؤمونون 117
(روز موعود )
بار پروردگارا روزي كه خلق را از قبرها برانگيزي در آن روز مرا رسوا و هلاك مگردان , آن روزي كه مال و فرزندان به حال انسان هيچ سود نبخشد و تنها آن كسي سود برد كه با دل , با اخلاص پاك از شرك و ريب به درگاه خداآيد
شعرا 86 الي 89

(اجابت دعا )
و خداي شما فرمود كه مرا ( با خلوص دل ) بخوانيد تا دعاي شما را مستجاب كنم و آنان كه از دعا و عبادت من اعراض كنند و به زودي با ذلت و خواري دوزخ شوند خداست آن كه شب تار را براي آسايش و استراحت شما قرار داده و روز را براي (كسب روزي ) روشن گردانيد , زيرا خدا در حق مردمان صاحب فضل و احسان است و ليكن اكثر مردم شكر نعمتش را به جاي نمي آورند.
الغافر 59 الي 61
و مستجاب مي‌گرداند دعاي آنان كه به خدا ايمان آورده اند و نيكوكار شدند و از فضل و كرم خود بر ثواب آنها مي‌افزايد شوري 25
(دعاي با ايمانان )
( مشخصات مؤمنان )
تنها عاقلانند كه هم به عهد خود وفا مي‌كنند و هم پيمان حق را نمي شكنند , و هم آن چه را خدا امر به پيوند آن كرده اطاعت مي‌كنند و خدا مي‌ترسند , و از سختي حساب مي‌انديشند وهم در طلب رضاي خدا راه صبر پيش مي‌گيرند و نماز به پا مي‌دارند و از آن چه نصبشان كرديم , به فقرا پنهان و آشكار انفاق مي‌كنند , و در عوض بديهاي مردم نيكي مي‌كنند اينان هستند كه عاقبت منزلگاه نيكو يافتند.
رعد 19 الي 22
( اقوام شايسته در بهشت )
كه آن منزل بهشتيهاي عدن است , كه درآن بهشت , خود وهمه پدران و همسران و فرزندان شايسته خويش داخل ميشوند در حالي كه فرشتگان براي ( تهنيت ) آنها از هر در وارد مي‌گردند.
رعد 22
( رنگ سبز و لباس بهشتي )
در حاليكه در آن بهشت برين زيورهاي زرين بيارايند و لباسهاي حرير سبز و ديبا و استبرق در پوشند و بر تخت (به – ) تكيه زنند , و آن بهشت نيكو اجري و خوش آرامگاهي است.
كهف آخر آيه 30
( زيور بهشت )
البته خدا آنان را كه به خدا ايمان آوردند و نيكوكار شدند همه را در بهشت هايي داخل گرداند كه زير درختانش نهرها جاري است و در آن جا از , طلا و مرواريد بر دست زيور بندند و تن به جامع حرير بيارايند.
حج 22



( ياوران خدا )
و هر كه خدا را ياري كند , خدا او را ياري خواهد كرد , زيرا خدا را منتهاي اقتدار و توانايي است ( آنان كه خدا راياري كنند ) آنهايي هستند كه اگر به آنها روي زمين , اقتدار و تمكين دهيم , نماز به پا مي‌دارند و زكات به مستحقان مي‌دهند , امر به معروف ونهي از منكر مي‌كنند , ( و از هيچ كس جز خدا نمي‌ترسند چون مي‌دانند كه ) عاقبت كارها به دست خداست.
حج آخر 39 الي 40
(آفريده رزق و روزي )
ما خلق جن و انسانها را نيافريدم , مگر براي آن كه هوا پرستش كنند ( وگرنه) از خلقت آنها رزق و طعام ( و هيچگونه سودي براي خود ) اراده نكرديم زيرا تنها روزي بخشنده همه مخلوقات تنها خداست كه صاحب قوت و اقتدار ابدي است
ذاريات 55 الي 58
( خلق آسمان و زمين )
(اي رسول) مشركان را بگو شما كافر ميشويد , به خدا كه زمين ( جهان ) را دردو روز بيافريد و بر او مثل و مانندي قرار مي‌دهيد. و خداي جهانيان است , و او روي زمين كوهها برافراشت و انواع بركات و منابع بسيار در آن قرار داد و قوت و ارزاق اهل زمين را در چهار روز مقدر و معين فرمود و روزي طلبان را يكسان در كسب روزي خود گردانيد و آنگاه به خلقت آسمانها ( توبه كامل نمود كه آسمانها ) دودي بود و او ( به امر نافذ تكويني) فرمود كه اي آسمان و زمين همه بسوي خدا ( در اطاعات فرمان حق ) به شرق و رغبت يا به جبر و كرامت بشتابيد , آنها عرض داشتند ما با كمال شوق و ميل به سوي تو مي‌شتابيم آن گاه نظر هفت آسمان را در دو روز استوار فرمود و در هر آسماني به
فصلت 8 الي 12
(پيدايش انسان )
اوست خدايي كه شما را از خاك (ناچيز) بيافريد و سپس از قطره آب نطفه و آن گاه از خون بسته , پس شما از رحم مادر طفلي بيرون آورد تا آن كه به سن رشد و كمال رسد و باز پيري سالخورده شويد و برخي از شما پيش از سن پيري وفات كنيد , و هر آينه به مدت زمان , واجل معين خود ( اين چنين كرديم ) تا شايد درباره قدرت خدا تعقل كنيد اوست خدايي ككه (خلايق) را زنده مي‌كند و مي‌ميراند و چون به خلقت چيزي مثيت نافذش تعلق گيرد به محض اينكه گويد موجود باش بي درنگ موجود شود.
الغافر 66 الي 68


( از خصوصيات قرآن )
خدا براي هدايت مردم قرآن را فرستاده كه بهترين حديث است , كتابي كه آياتش همه با هم مشابه است ( و در آن ثناي خداوند و خاصان خدا ) مكرر ميشود كه از تلاوت ( آيات قهر ) آن مردم خداترس را لرزه براندام افتد ( به آيات رحمت ) باز آرام و سكونت بخشيد و دلهايشان را به ذكر خدا مشغول سازد اين هدايت خداست كه هر كه را خواهد به آن رهبري فرمايد و هركس را خدا گمراه كند , ديگر هيچ هدايت كننده‌اي نخواهد يافت
الزمر 22 الي 23
بگو خدا مرا كافي است كه متو كلان عالم بر او توكل كنند الزمر آخرآيه 38
( خلقت بشر )
او ( يعني خدا ) شما نوع بشر را از يك تن ( آدم ) آفريد پس از آن جفت او ( حوا را ) قرار داد , و براي شما هشت قسم از چهارپايان ايجاد كرد ( و مورد استفاده شما قرار داد ) و شما را در بطن رحم مادران با تحولات گوناگون بدين خلقت زيبا ,